intagliare
(Reindirizzato da intagliassero)intagliare
(inta'ʎare)verbo transitivo
incidere un materiale in rilievo o incavo intagliare una figura nel legno intagliare la pietra intagliare l'avorio
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
INTAGLIARE.
Formar con tagli in legno, marmo, o altra materia, che che si sia scolpíre. Lat. incidere, insculpere, coelare.
G. V. 6. 42. 3. E fecegli intagliare nella detta sepoltura, li quali dicono così.
Vit. Plut. Alessandro fu sottile nell' arte del tornio, e nell' arte d' intagliare.
Petr. Son. 42. Di qual pietra più rigida s' intaglia.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
intagliare
whittle, crave, carve (to carve)intagliare
tallar, entallar, sacar punta con el cuchillointagliare
incider, sculperintagliare
нож мясника, страстно желать, вырезатьintagliare
chanjaintagliare
يَنْحِتُintagliare
vyřezatintagliare
udskæreintagliare
λαξεύωintagliare
kaivertaaintagliare
découperintagliare
rezbaritiintagliare
彫るintagliare
...을 새기다intagliare
snijdenintagliare
skjære (ut)intagliare
wyrzeźbićintagliare
talharintagliare
skäraintagliare
แกะสลักintagliare
oymakintagliare
chạm khắcintagliare
雕刻Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995