intenso

(in'tɛnso)
aggettivo

1. che si manifesta con forza, vigore o vivacità freddo intenso colore intenso sentimento desiderio intenso
espressivo e penetrante

2. ricco di esperienze, denso di attività vita intensa attività intensa

INTENSO.

Eccessivo, vehemente. Lat. vehemens.

Petr. Son. 40. Perchè fa in lei, con disusata foggia, Men, per molto voler, le voglie intense. E Son. 98. Gli umani affetti non son meno intensi.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

intenso

intense, heavy, high, keen, torrid, sharp, hot, intensive

intenso

intensiv, scharf, heftig

intenso

εντατικός, έντονος

intenso

heftig, intens, intensiv

intenso

intensa

intenso

intenso, intensivo

intenso

šadid

intenso

intense, intensif

intenso

kali

intenso

yoğun

intenso

شَدِيدٌ

intenso

intenzivní, usilovný

intenso

intensiivinen, voimakas

intenso

intenzivan, žestok

intenso

強烈な, 集中的な

intenso

강렬한, 철저한

intenso

intens, intensief

intenso

intens, intensiv

intenso

intensywny, wzmożony

intenso

intensivo, intenso

intenso

интенсивный, сильный

intenso

intensiv

intenso

คร่ำเคร่ง, รุนแรง

intenso

chuyên sâu, rất căng

intenso

密集型的, 强烈的

intenso

/a [inˈtɛnso] agg (gen) → intense; (luce, profumo) → strong; (colore) → intense, deep