intrecciare
(Reindirizzato da intrecciavi)intrecciare
(intre't:ʃare)verbo transitivo
1. unire in forma di treccia intrecciare i fili
2. figurato allacciare legami intrecciare un'amicizia intrecciare una relazione
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
INTRECCIARE.
Collegare, commettere insieme, unire in treccia. Lat. intexere, connectere.
Vit. S. Pad. E così quegli andò, e fece, e stava, e lavorava, e intrecciava palme.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
intrecciare
entwine, intertwine, plait, braid, twist, weave, interlace (to interlace), intertwist (to intertwist)intrecciare
flechten, verflechten, verschlingenintrecciare
chapecar, anudar, enlazar, entrelazar, trenzarintrecciare
plektiintrecciare
bâftan [bâf-]intrecciare
intertener, texer, tressarintrecciare
[intretˈtʃare]1. vt (gen) → to plait, braid; (intessere) → to weave, interweave, intertwine
intrecciare una relazione amorosa → to begin an affair
intrecciare una relazione amorosa → to begin an affair
2. (intrecciarsi) vip (rami, corde) → to become interwoven, intertwine
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995