larghezza
larghezza
Massima dimensione trasversale della nave, ad esclusione delle parti dell'attrezzatura o dell'armamento. Viene misurata generalmente al galleggiamento, in corrispondenza della sezione maestra.
TheFreeDictionary.com Dizionario italianocase. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
larghezza
(lar'get:sa)nome femminile
1. geometria la terza dimensione, accanto a lunghezza e altezza la larghezza di un solidodi una figura piana
2. estens. la misura dei corpi in ampiezza la larghezza di una strada
3. figurato apertura intellettuale larghezza di vedute
4. grande quantità raccontare con larghezza di particolari concedere con larghezza
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
LARGHEZZA.
Seconda spezie di dimensione. Lat. latitudo.
Dan. Par. 30. Sì grande lume, quanta è la larghezza Di questa rosa.
¶ Per liberalità, bontà. Lat. benignitas, liberalitas.
Dan. Par. 5. Lo maggior don, che Dio, per sua larghezza, Fesse creando. Purg. 20. La larghezza, Che fece Niccolao alle pulzelle.
Com. Inf. c. 7. La prodigalitade si puote distinguere dalla larghezza, in più modi. E can. 16. Larghezza, laquale egli appella quì cortesía, è donagione fatta, per cagione d' umanità, e dolcezza.
Collaz. S. Pad. Ella non è piccola cosa, ne tale, che, per umano ingegno, si possa comprendere a passo a passo, s' ella non fosse per divina larghezza donata.
Liv. M. Cammillo non era costumato di fare tali larghezze.
¶ Per abbondanza, copia, pienezza. Lat. copia, affluentia.
Bocc. lett. Ma tolga via Iddio, ch' io di tanta larghezza mi scusi.
M. V. 1. 70. E tutto avvenne, ec. per la forza, e larghezza della sua pecunia.
¶ Per abilità, e licenzia.
M. V. 2. 49. Avea larghezza d' andare per la rocca, e andando, ec.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
larghezza
Breitelarghezza
breddelarghezza
arz, gošâdi, pahnâlarghezza
amplitude, generositate, largessa, liberalitate, munificentia, prodigalitatelarghezza
szerokośćlarghezza
mapanalarghezza
afraat, âzmat, baRaa'i, bohtaat, buzurgilarghezza
عُرْضlarghezza
šířkalarghezza
πλάτοςlarghezza
leveyslarghezza
širinalarghezza
幅larghezza
폭larghezza
breedtelarghezza
breddelarghezza
larguralarghezza
ширинаlarghezza
breddlarghezza
ความกว้างlarghezza
genişliklarghezza
chiều rộnglarghezza
宽度larghezza
ширинаlarghezza
寬度larghezza
רוחבlarghezza
[larˈgettsa] sfCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995