lastra

lastra

('lastra)
nome femminile
1. corpo o strato di materiale solido di spessore limitato lastra di marmo lastra di ghiaccio
2. pellicola radiografica impressionata
familiare sottoporsi a esame radiologico
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

LASTRA.

Pietra non molto grossa, e di superficie piana. Lat. lapis.
G. V. 10. 168. 2. Faccendovi molte case d' assi, e coperte di lastre. E lib. 12. 20. 10. Che insino alle lastre del tetto, ec. ne fu portato.
Porre uno in su le lastre, vale, ucciderlo. Lat. aliquem perimere.
Ber. Orl. E lui disteso batte in su le lastre.
Il suo dim. è LASTRUCCIA.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

lastra

пластина, пластинка, плоча

lastra

safhé, sath, varaqé

lastra

lamina, lapide, platta

lastra

dală, lespede

lastra

levha, tabaka

lastra

płyty

lastra

lastra

lastra

deska

lastra

[ˈlastra] sf
a. (di marmo, pietra) → slab; (di vetro, ghiaccio) → sheet; (di finestra) → pane; (di metallo) → plate
b. (Fot) → plate (Med) → X-ray
fare le lastre a qn (fam) → to X-ray sb
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995