lavorato

(Reindirizzato da lavorata)

lavorato

(lavo'rato)
aggettivo part. pass. di lavorare
1. materiale sottoposto a una determinata lavorazione metallo lavorato olio lavorato
2. decorato con intagli, rilievi e sim. mobile lavorato
3. tessuto decorato con ricami, applicazioni e sim. camicetta lavorata
4. agricoltura terreno che è coltivato campo lavorato

LAVORATO.

Add. Lat. cultus, a, um.
Cr. 6. 93. 1. In terra grassa, e soluta, e ottimamente lavorata.
Bocc. n. 80. 9. Con due origlieri lavorati a meraviglia [cioè adorni di bei lavori]
G. V. 7. 36. 2. Bellissime fontane lavorate di marmo [cioè ornate con lavori di marmo]
¶ Per artifiziato. Lat. artificialis.
Bocc. n. 40. 19. Anzi era un' acqua lavorata, da far dormire. E nov. 63. 4. Piene d' ampolle, e di guastadette, con acque lavorate.
Traduzioni

lavorato

wrought, worked

lavorato

/a [lavoˈrato] agg (cuoio) → tooled; (legno, pietra) → carved; (metallo) → wrought; (oro) → worked; (prodotto) → finished; (terreno) → cultivated
lavorato a mano → handmade