lembo

(Reindirizzato da lembi)

lembo

('lembo)
nome maschile
1. parte inferiore di una veste lembo della gonna
2. estens. parte estrema di qlco lembo della strada i lembi di una ferita
3. piccola parte, zona limitata lembo di terra lembo di cielo

LEMBO.

La parte da piè, o estrema del vestimento. Lat. limbus.
Dan. Inf. c. 15. Fu' conosciuto da un, che mi prese Per lo lembo, e gridò: qual maraviglia? E Purg. c. 27. Fatti ver lei, e fatti far credenza, Con le sue mani al lembo de' tuo' panni.
Petr. Son. 153. Purpurea vista d' un ceruleo lembo Sparso di rose. E canz. 27. Qual fior cadea sul lembo, Qual su le trecce bionde.
Boc. n. 75. 5. Accostatosi a M. lo Giudice, il prese per lo lembo della guarnacca.
¶ Per metaf. estrema parte d' altra cosa, che di vesta. Lat. ora.
Dan. Purg. c. 7. Tra erto e piano, era un sentiere sghembo, Che ne condusse al fianco della lacca, Là ove, più ch' a mezzo, muore il lembo [cioè la concavità]
Traduzioni

lembo

бряг, край, крайбрежие, ръб

lembo

angulo, bordo, extremitate, pecia

lembo

bord, margine

lembo

bård, marginal

lembo

kenar ara kazanç, kenat sırt, parça, uç [elbise için]

lembo

พะเยิบพะยาบ

lembo

플랩

lembo

رفرف

lembo

klapa

lembo

flap

lembo

[ˈlembo] sm (orlo) → hem; (striscia, di stoffa) (fig) (di terra) → strip