malizioso

(Reindirizzato da maliziosa)

malizioso

(mali'tsjoso)
aggettivo
che insinua o nasconde un'allusione donna maliziosa sorriso malizioso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

MALIZIOSO.

Che ha malizia, astuto. Lat. versutus, malitiosus.
Bocc. n. 22. 14. Costui, che tutto ciò sentito avea, sì come colui, che malizioso era.
G. V. 4. 21. 1. Il detto Imperadore Arrigo Terzo fu molto savio, e malizioso.
Dan. Inf. c. 22. Disse malizioso son' io troppo.
Com. MALIZIOSO viene alcuna volta a dir malizioso, e saputo, e alcuna volta viene a dir, facitor di male.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

malizioso

зъл, лукав, проклет

malizioso

malica

malizioso

malicioso

malizioso

muzi, nâqolâ

malizioso

malitiose

malizioso

ironic, maliţios, rău, răutăcios, sarcastic

malizioso

tundu

malizioso

bad maash, kameenah, keenah par war

malizioso

mischievous

malizioso

مؤذ

malizioso

恶作剧

malizioso

惡作劇

malizioso

いたずら

malizioso

장난

malizioso

/a [malitˈtsjoso] agg (cattivo) → malicious, spiteful; (vivace, birichino) → mischievous; (astuto) → clever
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995