miseramente

miseramente

(mizera'mente)
avverbio
1. nella povertà e miseria vivere miseramente
2. in modo meschino comportarsi miseramente
3. in modo miserevole, che suscita compassione piangere miseramente
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

MISERAMENTE.

Con miseria. Lat. miserè, infoeliciter.
Bocc. n. 34. 16. Adunque così miseramente in pochi giorni, i due amanti, senza alcun frutto del loro amore aver sentito, di mala morte morirono.
Dan. Inf. c. 14. Che piangean tutti assai miseramente.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

miseramente

míseramente

miseramente

kläglich

miseramente

jammerlijk

miseramente

οικτρά

miseramente

[mizeraˈmente] avv (vivere) → in wretched poverty; (fallire) → miserably
essere ridotto miseramente (persona, oggetto) → to be in a wretched o pitiful state
è pagato miseramente → he earns a pittance
una casa miseramente arredata → a poorly furnished house
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995