moderazione
(Reindirizzato da moderazioni)moderazione
(modera'tsjone)nome femminile
1. il contenere entro certi limiti moderazione dei prezzi
2. moderazione di vita
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
MODERAZIONE.
Il moderare, che è dar regola, e temperamento alle cose. Lat. moderatio.
Com. Purg. 6. Ella è stinzione, non solamente virtù, quasi una moderazion di virtù, e carrettiera, e ordinatrice degli Spiriti, e de' costumi ammaestratrice.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
moderazione
moderation, moderate, modesty, temperancemoderazione
moderaciónmoderazione
e'tedâl, miyâné-ravimoderazione
moderation, temperantiamoderazione
måtta, återhållsamhetmoderazione
اعْتِدَالٌmoderazione
střídmostmoderazione
mådeholdmoderazione
Mäßigkeitmoderazione
μετριοπάθειαmoderazione
maltillisuusmoderazione
modérationmoderazione
umjerenostmoderazione
適度moderazione
온건moderazione
gematigdheidmoderazione
måteholdmoderazione
umiarkowaniemoderazione
moderaçãomoderazione
умеренностьmoderazione
ความพอประมาณmoderazione
ılımlılıkmoderazione
sự điều độmoderazione
适度moderazione
適度moderazione
[moderatˈtsjone] sf (vedi vb) → moderation, restraintbere con moderazione → to drink in moderation
usare moderazione (nel bere, nello spendere) → to be moderate
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995