nascosto

(Reindirizzato da nascoste)

nascosto

(nas'kosto)
aggettivo part. pass. di nascondere
1. sottratto alla vista tesoro nascosto sotto terra volto nascosto dalle mani
2. figurato che non si rende manifesto virtù nascoste un pensiero nascosto
senza farsi vedere o farlo sapere leggere di nascosto incontrarsi di nascosto
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

NASCOSTO.

Nascoso.
Dan. Par. 19. Nel parlare accusai l' altro nascosto.
Petr. Canz. 8. 4. Non mostrò mai di fuore, Nascosto altro colore.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

nascosto

makhfi, nahân, penhân

nascosto

celate, occulte, secrete

nascosto

gizli, gizli olarak, saklı

nascosto

ghaa'ib, maknoon, nihaañ, sar bastah

nascosto

skrytý

nascosto

skjult

nascosto

κρυφός

nascosto

piilevä

nascosto

sakriven

nascosto

隠された

nascosto

숨겨진

nascosto

verborgen

nascosto

skjult

nascosto

ukryty

nascosto

escondido, oculto

nascosto

dold

nascosto

ซึ่งปิดบัง

nascosto

tiềm ẩn

nascosto

隐藏的, 隐藏

nascosto

隱藏

nascosto

מוסתר

nascosto

/a [nasˈkosto]
1. pp di nascondere
2. agghidden
tenere nascosto qc → to keep sth hidden
gli hanno tenuto nascosta la notizia → they concealed o kept the news from him
fare qc di nascosto → to do sth secretly
andarsene di nascosto → to slip away
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995