nastro
nastro
('nastro)nome maschile
1. tessuto stretto e lungo nastro di seta nastro per i capelli
2. qualunque cosa a forma di fascia stretta e lunga nastro adesivo
usato per ricoprire conduttori elettrici
sul quale si registrano immagini, suoni o dati elettronici
usato per ricoprire conduttori elettrici
sul quale si registrano immagini, suoni o dati elettronici
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
NASTRO.
Tela tessuta, a guisa, che non passi la larghezza d' una spanna. gr. Lat. amentum. Flos. 17.
M. V. 8. 65. Con un nastro d' oro largo quattro dita, con l' arme del popolo.
Dan. Par. 15. Ne si partì la gemma dal suo nastro.
Ariost. fur. Come talora a un bel purpureo nastro. Ho veduto partir tela d' argento.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
nastro
rubannastro
ивица, лентаnastro
stuha, stužkanastro
bendo, glubendo, inkbendo, izolbendo, rubandonastro
cinta, banda magnética, celo, lazonastro
navârnastro
banda, corregia, linea de partitanastro
panglicănastro
bandnastro
teyp bandı, kurdelenastro
شَرِيطnastro
båndnastro
κορδέλαnastro
koristenauhanastro
vrpcanastro
リボンnastro
리본nastro
lintjenastro
båndnastro
fitanastro
лентаnastro
ริบบิ้น เส้นหรือแถบผ้ายาวที่ใช้ผูกเพื่อประดับตกแต่งnastro
dải ruy-băngnastro
缎带nastro
קלטתnastro
[ˈnastro] sm (gen, di macchina da scrivere) → ribbon (Tecn, Sport) → tapenastro adesivo → adhesive tape
nastro isolante → insulating tape
nastro magnetico → magnetic tape
nastro trasportatore → conveyor belt
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995