neve
(Reindirizzato da nevi)neve
('neve)nome femminile
precipitazione solida di cristalli di ghiaccio bianchi tempesta di neve
adatto a un ambiente innevato scarponi da neve
frullare l'albume fino a renderlo spumoso
adatto a un ambiente innevato scarponi da neve
frullare l'albume fino a renderlo spumoso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
NEVE.
Impression generata di freddo non eccessivo, e d' umido, e tal freddo è minor che quel che genera la pioggia, e la grandine, e ha in se alquanto di caldo. Latin. nix.
Bocc. nov. 77. 38. La notte che io, nella tua Corte, di neve piena, moriva di freddo.
Dan. Purg. 21. Perchè non pioggia, non grando, non neve.
G. V. 4. 21. 2. Scalzi in su la neve, e 'n sul ghiaccio.
Petr. canz. 4. 6. Ne giammai neve sotto 'l Sol disparve.
¶ Diciamo in proverbio. Aver pisciato in più d' una neve, che vale esser molto esperimentato delle cose del Mondo. Lat. multum navigavit aquae. Flos. 251.
¶ Sotto acqua fame, e sotto neve pane, perchè l' acqua dilava la terra, e la porta via, e la neve la 'ngrassa. Flos. 381.
¶ Tanto basti la mala vicina, quanto la neve mazzolina.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
neve
Schneeneve
snowneve
χιόνιneve
neigeneve
снегneve
снягneve
sníhneve
sneneve
barfneve
niveneve
sniegasneve
śniegneve
zăpadăneve
snöneve
thelujineve
karneve
snihneve
ثَلْجneve
lumineve
snijegneve
雪neve
눈neve
snøneve
neveneve
หิมะneve
tuyếtneve
雪neve
雪neve
שלגneve
[ˈneve] sf → snowc'era un tempo da neve → it was snowy
montare a neve (Culin) → to whip up
neve carbonica → dry ice
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009