novello

novello

(no'vɛl:o)
aggettivo
appena nato, che si trova da poco in una determinata condizione patate novelle vino novello novello sposo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

NOVELLO.

Vedi nuovo. Lat. novus.
Liv. M. Noi non propogniamo niente di novello.
Dan. Purg. c. 19. Novella vision, ch' à ciò mi piega.
Petr. Son. 9. Che veste il Mondo di novel colore.
Bocc. n. 13. 11. Camminando adunque il novello Cavaliere.
Dan. Purg. c. 6. Federigo Novello, e quel da Pisa.
¶ E vendere, e comperare a novello, quel che oggi noi diciamo, vendere, e comperare in erba, che è riscuotere, e pagare la valuta del frutto, avanti ch' e' sia maturo.
Passav. 121. Molti altri dicono, che sono allogagioni, compagnie, e socci, vendere, e comperare a novello, e più altri modi.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

novello

novel, nuevo

novello

fresc, nove, novelle

novello

nygift

novello

/a [noˈvɛllo] agg (piante, patate) → new; (insalata, verdura) → early; (sposo) → newly-married
pollo novello → spring chicken
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995