occhiata

occhiata

(o'k:jata)
nome femminile

sguardo rapido ma intenso e significativo scambiarsi un'occhiata d'intesa

a. esplorare in modo sommario Vado a dare un'occhiata qui intorno.

b. verificare o leggere velocemente qlco dare un'occhiata al giornale

c. sorvegliare qlco o qlcu per breve tempo Mi daresti un'occhiata ai bambini, per favore?

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

OCCHIATA.

Vedi OCCHIO.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

occhiata

glance, look, dekko, glimpse, once-over, peep, watch

occhiata

поглед

occhiata

glimt, blik

occhiata

Blick

occhiata

mirada, vistazo, ojeada

occhiata

nazar, negâh

occhiata

coup d'oeil, oeillade, coup d’œil, regard

occhiata

breve vision, intervider, reguardo, vider pro un instante

occhiata

een blik werpen, een blik werpen op, er uitzien, het uiterlijk hebben van, blik, vluchtige blik

occhiata

смотреть, быстрый взгляд, взгляд

occhiata

bakış göz atmak, bakış

occhiata

chitwan, laHzah, nazar, nigaah, taak

occhiata

لـَمْحَة, نَظْرَةٌ

occhiata

letmý pohled, pohled

occhiata

βλέμμα, ματιά

occhiata

katse, vilkaisu

occhiata

pogled

occhiata

ちらっと見ること, 目つき

occhiata

보기, 흘끗 보기

occhiata

blikk

occhiata

spojrzenie

occhiata

olhar, relance

occhiata

blick

occhiata

การชำเลือง, การมอง

occhiata

cái liếc, cái nhìn

occhiata

一瞥, 瞥

occhiata

[okˈkjata] sf → look, glance
dare un'occhiata a (guardare) → to have a look at, glance at (badare) → to keep an eye on
un'occhiata d'intesa → a knowing look o glance

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995