ognuno

(o'ɲuno)
pronome indeterminativo singolare

ciascuna persona Ognuno è libero di esprimersi. Ognuno dei presenti ha diritto a votare.

OGNUNO.

Ciascuno, ciascheduno. Lat. omnis, quisque.

Bocc. nov. 18. 42. Maravigliosamente da lui, per ognuno guiderdonato sarebbe. E nov. 41. 10. Con grandissima ammirazion d' ognuno.

Dan. Purg. 29. Ognuno era pennuto di sei ali. E Inf. 32. Ognuno in giù tenea volta la faccia.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

ognuno

everybody, each, apiece, everyone, everything

ognuno

всеки

ognuno

každý, kdokoli

ognuno

jeder, jedermann

ognuno

cada uno, cada cual, todo el mundo, todos

ognuno

har kas, har kodâm, har yek, harkodâm

ognuno

chacun

ognuno

tote le mundo, totos

ognuno

elk, alleman, ieder

ognuno

во всех отношениях, все

ognuno

alla, envar, var och en, varenda, varje, var

ognuno

kila, ote

ognuno

herbir, herbiri, her bir

ognuno

har ek

ognuno

كُلُّ

ognuno

hver

ognuno

καθένας

ognuno

kukin

ognuno

svatko

ognuno

それぞれ

ognuno

각자

ognuno

hver

ognuno

każdy

ognuno

cada

ognuno

แต่ละ

ognuno

mỗi người

ognuno

每个

ognuno

[oɲˈɲuno] pron (tutti) → everybody, everyone; (ciascuno) → each (one)
ognuno di noi sa quello che vuole → each of us knows what he wants, we all know what we want