onorare
(Reindirizzato da onorante)onorare
(ono'rare)verbo transitivo
1. mostrare stima e rispetto onorare il padre e la madre
2. essere motivo di soddisfazione Il suo invito mi onora.
3. rendere stimabile, dare gloria e onore Le sue scoperte scientifiche hanno onorato il nostro paese.
4. tenere fede a quanto garantito onorare i propri impegni
pagarlo
pagarlo
ONORARE.
Fare onore, riverire. Lat. honorare, venerari.
Bocc. n. 18. 46. Oltre a questo onorò il Re molto Giachetto. E nov. 24. 6. Ma perciocchè tu se mio amico, e hami onorato molto. E Introd. n. 3. Ne erano perciò da alcuna lagrima, o lume, o compagnia onorati. E nov. 100. 7. Essi l' avrebber per donna, e onorerebbonla in tutte le cose, sì come Donna. E nov. 99. 8. Si dolea, che di compagni, e di più solenne convito, quella sera non gli poteva onorare.
Dan. Inf. c. 4. Onorate l' altissimo Poeta. E Par. 16. Era onorata essa, e i suo' consorti.
Petr. Son. 155. O del Pastor, Ch' ancor Mantova onora. E canz. 4. 9. Alzando lei, che ne' mie' detti onoro.
Dan. Par. 8. Ma Dione onoravano, e Cupído.
Traduzioni