onorato

(ono'rato)
aggettivo part. pass. di onorare

1. degno di stima e di rispetto persona onorata famiglia onorata

2. in frasi di cortesia molto lieto, molto felice Sono onorato di conoscerLa.

ONORATO.

Colmo d' onore, che apporta onore, pregiato, riputato. Lat. honestus, honoratus.

Amm. ant. Avvegnachè in tutti amore lussurioso sia laido, non è mai peggiore, che quando si mischia con persona onorata.

Petr. Son. 20. Se l' onorata fronde, che prescrive. E canz. 29. 5. Pur d' onorato fin ti sarà degno. E Son. 227. Avran di me poca onorata spoglia.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

onorato

honorig, verehrt

onorato

honorable, honourable, honored, honoured

onorato

honrado

onorato

moftakhar, mošarraf

onorato

honoré

onorato

honrado

onorato

تكريم

onorato

영광

onorato

/a [onoˈrato] agg (reputazione, famiglia, carriera) → distinguished
essere onorato di fare qc → to have the honour (Brit) o honor (Am) to do sth o of doing sth
onorato di conoscerla → (it is) a pleasure to meet you

CITE

Sito: Segui: Condividi:

Open / Close