ordinario
(Reindirizzato da ordinari)ordinario
(ordi'narjo)aggettivo
1. che rientra nella regolare gestione delle cose spese ordinarie assemblea ordinaria
senza riduzioni
senza riduzioni
che rientra nella routine, che non presenta particolarità Sono cose di ordinaria amministrazione.
2. di scarsa qualità o scarso valore tessuto ordinario
3. privo di educazione gente ordinaria modi ordinari
4. bur. stabilmente investito di un ruolo o una carica magistrato ordinario
di ruolo, di prima fascia
di ruolo, di prima fascia
ordinario
nome maschile
1. ciò che è consueto fuori dall'ordinario
2. professore universitario nella prima fascia di ruolo ordinario di farmacologia all'Università Statale
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ORDINARIO.
Vedi CONSUETO.
ORDINARIO.
Sust. Quegli che ha podestà ordinaria, proprio degli ecclesiastici. Lat. ordinarius, dicono i Teologi.
Maestruz. Se l' ordinario acconsente in prorogazione, allora è cosa manifesta, che lo può fare.
¶ E ORDINARIO diciamo a quel Corriere, che, in giorno determinato, porta le lettere, e STRAORDINARIO a quel che le porta in giorno indeterminato.
ORDINARIO.
Add. solito consueto, comune. Qui opposto di DELEGATO. Lat. proprius.
Passav. 121. Proprio prete si chiama colui, che ha la cura ordinaria dell' anime.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
ordinario
gewöhnlich, durchschnittlich, ordinär, gebräuchlich, üblich, vulgärordinario
безличен, обикновен, прост, редовенordinario
obyčejnýordinario
almindeligordinario
ordinaraordinario
ma'muliordinario
ordinaireordinario
commun, inseniante titular, ordinari, titularordinario
gewoon, gebruikelijk, gewoonlijkordinario
zwyczcajny, zwykłyordinario
обычный, обыкновенныйordinario
vanlig, gemenordinario
baazaareeordinario
عَادِيٌّordinario
συνηθισμένοςordinario
tavallinenordinario
običanordinario
普通のordinario
보통의ordinario
hverdagsligordinario
comumordinario
อย่างธรรมดาordinario
bình thườngordinario
普通的ordinario
/ria, ri, rie [ordiˈnarjo]1. agg
2. sm
a. l'ordinario → the ordinary
fuori dall'ordinario → out of the ordinary
d'ordinario → usually, as a rule
fuori dall'ordinario → out of the ordinary
d'ordinario → usually, as a rule
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995