oriente
oriente
(o'rjɛnte)nome maschile
1. la parte dell'orizzonte dove sorge il Sole guardare a oriente
2. regione posta a est rispetto a un punto di riferimento Il mare Adriatico è a oriente dell'Italia.
3. estens. l'insieme dei paesi asiatici
l'Asia occidentale fino all'Iran
Asia orientale
l'Asia occidentale fino all'Iran
Asia orientale
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ORIENTE.
Una delle quattro parti del Mondo, nella quale nasce il Sole. Lat. oriens.
Bocc. g. 3. p. 4. Pareva loro essere tra tutta la spezieria, che mai nacque in Oriente. E g. 7. p. 1. Ogni stella era già delle parti d' Oriente fuggita.
Dan. Purg. c. 8. Ficcando gli occhi verso l' Oriente, Però, chi d' esso loco fa parole, Non dica Ascesi, che direbbe corto, Ma Oriente se proprio dir vuole.
Petr. canz. 5. 1. Per drittissimo calle Al verace Oriente, ov' ella è volta [cioè al Paradiso]
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
oriente
Orient, Osten, Morgenlandoriente
изтокoriente
orientoriente
øst, Orientenoriente
orientooriente
khâvar, mašreq, šarqoriente
orientoriente
orienteoriente
inwerken, morgen, ochtend, oriënteren, Oriëntoriente
påsk, Orientenoriente
masharikioriente
الـمَشْرِقُoriente
Orientoriente
Ανατολήoriente
Itä-Aasiaoriente
Istokoriente
東洋oriente
동양oriente
Orientenoriente
bliski wschódoriente
orienteoriente
เอเชียตะวันออกoriente
Doğuoriente
Phương Đôngoriente
東oriente
מזרחoriente
[oˈrjɛnte] sm (levante) → eastl'Oriente → the East, the Orient
a oriente → in the east
il Medio/l'Estremo Oriente → the Middle/Far East
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995