orologio
orologio
(oro'lɔdʒo)nome maschile
strumento che misura il tempo orologio da polsoa muro
un'ora precisa metterci un'ora d'orologio
nelle piante e negli animali, il meccanismo interno che ne regola le funzioni vitali
un'ora precisa metterci un'ora d'orologio
nelle piante e negli animali, il meccanismo interno che ne regola le funzioni vitali
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
OROLOGIO.
Oriuolo.
Dan. Par. 10. Indi, come orologio, che ne chiami.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
orologio
Uhr, Zeituhr, Armbanduhrorologio
ρολόι, Ωρολόγιον, ρολόι χειρόςorologio
reloj, prestar atención, reloj de paredorologio
часовникorologio
hodiny, hodinkyorologio
urorologio
horloĝoorologio
sâ'atorologio
horologio, horologiobracialettoorologio
laikrodisorologio
horloge, klok, polshorloge, uurwerkorologio
часы, час, наручные часыorologio
hodynnykorologio
سَاعَة, سَاعَة حائِطorologio
kello, rannekelloorologio
ručni sat, satorologio
時計, 腕時計orologio
시계orologio
klokkeorologio
relógioorologio
klockaorologio
นาฬิกา, นาฬิกาข้อมือorologio
đồng hồ, đồng hồ đeo tayorologio
/gi [oroˈlɔdʒo] sm (da muro, a pendolo) → clock; (da tasca, polso) → watchil mio orologio va avanti/indietro → my watch is fast/slow
una mezz'ora di orologio → exactly half an hour
andare o funzionare come un orologio (meccanismo) → to run like clockwork
orologio analogico → analogue watch o clock
orologio biologico → biological clock
orologio digitale → digital watch o clock
orologio al quarzo → quartz watch
orologio solare → sundial
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
- Può ripararmi l'orologio?
- Il mio orologio si è fermato
- Ho bisogno di un nuovo cinturino per l'orologio
- Credo che il mio orologio sia indietro
- Credo che il mio orologio sia avanti
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009