padroneggiare
(Reindirizzato da padroneggiamo)padroneggiare
(padrone'd:ʒare)verbo transitivo
1. avere sotto controllo padroneggiare i sentimenti
2. conoscere molto bene un argomento e sim. padroneggiare la materia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
PADRONEGGIARE.
Esser padrone, dominare. Lat. dominari.
Bocc. Urb. Al padrone donò un padiglione sì nobilmente tessuto, e lavorato, che valeva assai più, che la metà della nave, che egli padroneggiava.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
padroneggiare
masterpadroneggiare
ciré šodanpadroneggiare
dominarpadroneggiare
يُتقِنُpadroneggiare
osvojit sipadroneggiare
mestrepadroneggiare
meisternpadroneggiare
τιθασεύωpadroneggiare
hallitapadroneggiare
usvojitipadroneggiare
支配するpadroneggiare
터득하다padroneggiare
onder de knie krijgenpadroneggiare
mestrepadroneggiare
opanowaćpadroneggiare
овладевать, хозяинpadroneggiare
behärskapadroneggiare
เข้าใจถ่องแท้padroneggiare
üstesinden gelmekpadroneggiare
tinh thôngpadroneggiare
精通padroneggiare
[padronedˈdʒare]1. vt (fig) (istinti, sentimenti) → to control, master; (lingua, materia) → to master, know thoroughly
2. (padroneggiarsi) vr → to control o.s.
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995