palo

(Reindirizzato da pali)

palo

Albero senza pennoni con sole vele di taglio.
TheFreeDictionary.com Dizionario italianocase. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

palo

('palo)
nome maschile
1. edil. cilindro tondo e dritto che si conficca nel suolo palo della luce pali di recinzione
passare confusamente da un argomento all'altro
2. gerg. chi sta di guardia mentre i compagni rubano fare il palo
3. sport sostegno verticale che delimita la porta colpire il palo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PALO.

Legno ritondo, e lungo, e non molto grosso, serve per sostegno di frutti. Lat. palus, i.
Dan. Inf. 19. O qualche se, che 'l di su tien di sotto, Anima trista, come pal commessa.
Bocc. n. 46. tit. Per dovere essere arso con lei, è legato ad un palo.
¶ Per similit.
Bocc. nov. 15. 34. Noi ti darem tanto d' uno di questi pali di ferro in su la testa, che noi ti farem cader morto.
¶ Diciamo in proverbio. Aguzzarsi il palo in sul ginocchio, di chi fa cosa, che gliene sia per incoglier male, simile a quello.
Darsi della scure in sul piè. Lat. asciam cruribus illidere. Suo iumento sibi malum arcessere.
Saltare di palo in frasca, che vale entrar d' un ragionamento in un' altro. Lat. de calcaria in carbonarium.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

palo

дирек, кол, подпора, стълб

palo

paliso

palo

tir

palo

palo, pertica

palo

pal

palo

upao

palo

pólo

palo

القطب

palo

palo

palo

Pól

palo

장대

palo

Pole

palo

[ˈpalo] sm (legno appuntito) → stake; (sostegno) → pole (Calcio) → goalpost
fare da o il palo (fig) → to act as look-out
saltare di palo in frasca ((fig) → to jump from one topic to another
palo della lucelamppost
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995