palpitare

(Reindirizzato da palpiterai)

palpitare

(palpi'tare)
verbo intransitivo

1. battere con ritmo frequente cuore che palpita per l'emozione

2. figurato essere scosso da emozioni e sim. palpitare di paura palpitare d'amore

PALPITARE.

E frequentemente muoversi, ed è proprio quel battimento, che fa il cuore, per qualche passione. Lat. palpitare.

Dial. S. Greg. M. Trovando costui, che tutto tremava, e palpitava.

Vit. S. Pad. Pareva morto, e fuori di se, se non che ancora rispirava, e palpitava.

Petr. Son. 178. Il qual dì, e notte, palpitando, cerco.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

palpitare

palpitate, pant (to pant)

palpitare

latir, palpitar

palpitare

tapidan

palpitare

palpiter

palpitare

palpitar

palpitare

[palpiˈtare] vi (aus avere) (cuore) → to beat; (più forte) → to pound, throb; (fremere) → to quiver
palpitare di paura → to tremble with fear
palpitare di gioia → to quiver with delight

CITE

Sito: Segui: Condividi:

Open / Close