papero

papero

('papero)
nome maschile
oca di sesso maschile
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PAPERO.

Oca giovane, non condotta ancora a perfezion del suo crescimento. Lat. anserculus.
Bocc. nov. 73. 4. E avevasi un' oca a denaio, e un papero giunta. E g. 4. p. 11. Non le volle nominar per lo proprio nome, cioè femmine, ma disse elle si chiamano papere.
¶ In proverbio. Dar la lattuga in guardia a' paperi, che è il Latino ovem lupo committere, non essendo manco ghiotto il papero della lattuga, che 'l lupo sia delle pecore.
I paperi voglion menare a ber l' oche : si dice, quando un giovane vuole aggirare un vecchio. Latin. Sus Minervam docet.
Buon papero, e cattiva oca, e vale: buon da giovane, e tristo da vecchio.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

papero

ganso, pato

papero

jeune oie

papero

ansere, oca

papero

Ente

papero

pato

papero

بطة

papero

kaczka

papero

Патица

papero

papero

papero

Kachna

papero

Duck

papero

오리

papero

Anka

papero

เป็ด

papero

/a [ˈpapero] sm/f (Zool) → gosling
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995