pavese

pavese

Anticamente indicava il grande scudo di forma allungata che proteggeva tutto il corpo, messo a difesa dei bastioni e delle murate delle navi; era dipinto con le insegne e le armi dei cavalieri e signori ai quali apparteneva Trae il nome dagli scudi che si fabbricavano a Pavia e che servivano per più usi, compreso quello di dormire su di essi. Più tardi si chiamarono pavesi delle lunghe tele di panno di lana colorate vivacemente e usate per addobbare le fiancate, gli alberi e le coffe delle navi nelle solennità. Nel XIX secolo i pavesi furono delle strisce di tela bianca usate per coprire le brande degli uomini dell'equipaggio sistemate in coperta durante il giorno. Oggi il termine indica la gala di bandiere o di luci che addobba la nave nelle feste e nelle solennità. Il Gran pavese consiste in una fila di bandiere, quella dei segnali, disposte in ordine che vanno dall'estrema prora all'estrema poppa.
TheFreeDictionary.com Dizionario italianocase. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

PAVESE.

Arma difensiva, che s' imbraccia, come scudo, targa, o rotella. Lat. scutum.
Bocc. nov. 81. 14. E, mossi i pavesi, e le lance, gridò.
G. V. 12. 20. 6. Lasciando ogni fortezza, e guernigione, balestra, pavesi, saettamento.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

pavese

pavian

pavese

1 [paˈvese] sm (Naut) gran pavesebunting

pavese

2 [paˈvese]
1. aggof o from Pavia
2. sm/finhabitant o native of Pavia
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995