peccare
(Reindirizzato da pecchin)peccare
(pe'k:are)verbo intransitivo aus. avere
1. teol. commettere peccato peccare contro Dio peccare di superbia
2. commettere errori, sbagliare in qlco peccare di ingenuità peccare di distrazione
3. figurato avere dei difetti un discorso che pecca di logica
PECCARE.
Commetter peccato. Latin. peccare, delinquere.
Passav. Peccare altro non è, che trapassar le leggi d' Iddio, e trapassare i suoi comandamenti.
Cavalc. Fr. ling. Conciossiacosachè peccare sia, da Dio dilungarsi, e sia lordarsi, e di mal peso caricarsi.
Bocc. nov. 2. 8. Disonestissimamente peccare in lussuria.
Dan. Par. 7. Vostra natura, quando peccò tota Nel seme suo.
Petr. Son. 76. L' anima, che peccò solo una volta.
Traduzioni