pesca

pesca

('pɛska)
nome femminile
frutto del pesco pesca noce

pesca

('peska)
nome femminile
1. azione del pescare andare a pesca pesca sportiva rete da pesca
2. l'insieme dei pesci pescati una pesca abbondante
figurato lotteria a premi

PESCA.

Con l' e largha, frutta nota. Lat. persicum. Gr.
Pallad. Due sono generazion di pesche, duracini, e armeniache.
Cr. 5. 22. 7. Le pesche son fredde, e umide nel secondo grado.
N. ant. 73. 2. Messere, perch' io fui incorato di recar pesche.
¶ Da questa novella il proverbio. Manco male, ch' elle non furon pesche, e vale E' me ne poteva incor peggio.
¶ Diciamo eziandio in proverbio. Voler la pesca monda, cioè l' utile, senza fatica, o pericolo, che anche diciam l' uovo mondo.
Morg. Ecco, che boccon ghiotto, o pesca monda.
Traduzioni

pesca

préssec

pesca

fersken, fiskeri, lystfiskeri

pesca

persikka, kalastus, onginta

pesca

pêche

pesca

桃, モモ, 漁業, 魚釣り

pesca

복숭아, 낚시질, 어업

pesca

persica

pesca

праскова, риболов

pesca

broskev, rybolov, rybaření

pesca

persiko

pesca

holu, mâhigiri, seid

pesca

lotteria de beneficentia, persica, pisca

pesca

persikas

pesca

persyk

pesca

breskva, pecanje, ribolov

pesca

fiske, fritidsfiske, persika

pesca

การตกปลา, ลูกพีช

pesca

câu cá, nghề đánh cá, quả đào

pesca

釣魚

pesca

דיג

pesca

1/sche [ˈpɛska] sf (frutto) → peach

pesca

2 [ˈpeska] sf
a. (Sport) → fishing
andare a pesca → to go fishing
pesca con la lenzaangling
pesca subacqueaunderwater fishing
b. (pesce pescato) → catch
avete fatto una buona pesca? → did you get a good catch?
c. (lotteria) pesca di beneficenzalucky dip