Piovendo traduzione di piovendo definizione nel Dizionario Online
https://it.thefreedictionary.com/piovendo
Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary 13.279.352.228 visitatori serviti
Ricerca / Pagina stumenti
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Lingua:
Share on Facebook Twitter
Scarica l'app
Flashcards ?
Segnalibri ?
+ Aggiungi pagina corrente alla lista
Registrati Entra
Entra / Registrati
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Scarica
l'app
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Lingua:
Applicazioni mobile:
  • apple
  • android
Per i Navigatori:
  • Estensione del browser
  • Parola del Giorno
  • Aiuto
Per i Webmaster:
  • Contenuto gratuito
  • Collegamento:
  • Casella di ricerca
Close

piovere

(Reindirizzato da piovendo)
Ricerche correlate a piovendo: essere

piovere

('pjɔvere)
verbo intransitivo impersonale aus. essere, avere
pioggia detto di pioggia, venire giù È piovuto tutta la notte. piovere a dirotto
detto di evento positivo / negativo che si somma a una situazione Proprio ora che ho due lavori, me ne propongono un terzo. Piove sempre sul bagnato!
familiare senza alcun dubbio

piovere


verbo intransitivo aus. essere
1. cadere in abbondanza dall'alto Piovono foglie dagli alberi.
detto di cosa gradita che arriva inaspettatamente
2. figurato arrivare improvvisamente e in gran numero Gli sono piovuti addosso tanti guai.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PIOVERE.

E il cader dell' acqua da Cielo. Lat. pluere.
Franco Sacch. Egli è notte buia, e pioviggina, e par, che sia per piover più forte.
¶ Per metaf. Venire, e cader di sopra, sì come la piova.
Bocc. n. 100. 33. Che si potrà dir qui, se non che anche nelle povere case piovono dal Cielo de' divini spiriti?
Dan. Inf. c. 8. Io vidi più di mille in su le porte Dal Ciel piovuti.
Petr. Son. 133. Da' begli occhi un piacer sì caldo piove.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

piovere

regnen

piovere

rain

piovere

llover

piovere

pleuvoir

piovere

pluvi

piovere

bârân âmadan, bârân bâridan, bâridan

piovere

pluver

piovere

regenen

piovere

padać

piovere

ploua

piovere

дождь, идет дождь

piovere

regna

piovere

mvua, nya, nyesha

piovere

yağmur yağmak, yağmak

piovere

يـَمْطُرُ

piovere

pršet

piovere

regne

piovere

βρέχει

piovere

sataa

piovere

kišiti

piovere

雨が降る

piovere

비가 내리다

piovere

regne

piovere

chover, chuva

piovere

ฝนตก

piovere

mưa

piovere

下雨, 雨

piovere

Дъжд

piovere

雨

piovere

גשם

piovere

[ˈpjɔvere]
1. vb impers → to rain
piove → it's raining
piove a dirotto o a catinelle → it's pouring
mi piove in casa → the rain comes in through my roof
su questo non ci piove (fig) (fam) → there's no doubt about it
2. vi irreg (aus essere) (scendere dall'alto) → to rain down (fig) (lettere, regali) → to pour in; (persona, arrivare all'improvviso) → to turn up, arrive unexpectedly
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995


Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

Collegamento:

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Flashcards e Segnalibri ?
Si prega di entra o registrati per utilizzare Flashcards e Segnalibri. È anche possibile accedere con
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Flashcards ?
Segnalibri ?
+ Aggiungi pagina corrente alla lista
Trova Parola ?
  • ▲
  • pionieri
  • pionieristica
  • pionieristiche
  • pionieristici
  • pionieristico
  • pioppeti
  • pioppeto
  • pioppi
  • pioppio
  • pioppio bianco
  • pioppo
  • pioppo bianco
  • pioppo nero
  • pioppo tremulo
  • piorno
  • piorrea
  • piorroico
  • piota
  • piova
  • piovan
  • piovana
  • piovane
  • piovanello
  • piovani
  • piovano
  • piovasco
  • piove
  • piovè
  • piovei
  • piovemmo
  • piovendo
  • piovente
  • pioventi
  • piover
  • pioverà
  • Pioverà?
  • pioverai
  • pioveran
  • pioveranno
  • piovere
  • piovere a catinelle
  • piovere a dirotto
  • piovere addosso a
  • pioverebbe
  • pioverebber
  • pioverebbero
  • pioverei
  • pioveremmo
  • pioveremo
  • piovereste
  • pioveresti
  • pioverete
  • pioverò
  • pioveron
  • pioverono
  • piovesse
  • piovesser
  • piovessero
  • piovessi
  • piovessimo
  • pioveste
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Sito: Segui:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Condividi:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Più da Dizionario italiano / Italian Dictionary
Applicazioni mobile
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Strumenti gratuiti
Per i Navigatori:
  • Estensione del browser
  • Parola del Giorno
  • Aiuto
Per i Webmaster:
  • Contenuto gratuito
  • Collegamento:
  • Casella di ricerca
  • Termini e condizioni d'uso
  • Normativa sulla privacy
  • Feedback
  • Fai pubblicità con noi
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)

Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.