popolare

popolare

(popo'lare)
verbo transitivo
1. rendere abitato con insediamenti popolare una terra disabitata
2. dimorare in un luogo Antiche tribù germaniche popolavano questa regione. I pinguini popolano l'Antartide.
3. affluire in gran numero Una grande folla popolò la piazza.

popolare

(popo'lare)
aggettivo
1. che riguarda tutti i cittadini volontà popolare governo popolare
2. che appartiene o è destinato alle classi meno abbienti case popolari spettacolo popolare
3. che appartiene alla cultura del popolo tradizione popolare canzoni popolari
4. che gode il favore del pubblico attore popolare sport popolare

POPOLARE.

Verbo: metter popolo in un luogo, che l' abiti. Lat. incolas collocare..
G. V. 1. 76. 2. Del reame si coronò, e popolollo di suoi Catalani.
Com. Inf. cant. 15. Discesero di Fiesole, per comandamento de' Romani, a popolarlo.

POPOLARE.

Nome add. popolano.
G. V. 7. 16. 2. E chiamarono tre grandi, e tre popolari priori di parte.
N. ant. 54. 7. Gli Cittadini di Roma sono molti sdegnosi, grandi, e popolari.
Traduzioni

popolare

народен, популярен, простонароден, просторечен

popolare

oblíbený, populární

popolare

populara

popolare

popular, poblar

popolare

âmiyâné, avâmâné, mardomi

popolare

popular

popolare

populär

popolare

populær

popolare

suosittu

popolare

popularan

popolare

人気のある

popolare

인기 있는

popolare

populær

popolare

popularny

popolare

popular

popolare

เป็นที่นิยม

popolare

popüler

popolare

được ưa chuộng

popolare

1 [popoˈlare]
1. vt (rendere abitato) → to populate
2. (popolarsi) vip (diventare popolato) → to become populated; (affollarsi) popolarsi di → to become crowded with

popolare

2 [popoˈlare]
1. agg
a. (gen) (fig) → popular; (quartiere, clientela) → working-class
canzone popolare → folk song
case popolari → council houses (Brit)
manifestazione popolare → mass demonstration
repubblica popolare → people's republic
b. (Pol) → of P.P.I.
2. sm/f (Pol) → member (o supporter) of P.P.I.