prorompere

(Reindirizzato da prorompessero)

prorompere

(pro'rompere)
verbo intransitivo aus. avere letterario
1. uscire fuori con impeto Il fiume proruppe dagli argini.
2. figurato abbandonarsi a sfoghi violenti prorompere in lacrime Proruppe in una fragorosa risata.
3. figurato interropere bruscamente un discorso Proruppe all'improvviso con una domanda.

PROROMPERE.

Mandar fuor con impeto. Lat. prorumpere.
Com. Purg. 21. Baleno non è altro, che subito infiammamento d' aere, che prorompe, ed esce fuori per vicendevole stropicciamento.
¶ Per metafora.
Declam. Quintil. C. Guardava, che alcuna volta colui si prorompesse in gran fellonía.
Traduzioni

prorompere

burst out

prorompere

prorrumpir

prorompere

erumper

prorompere

[proˈrompere] vi irreg (aus avere) (fiume, torrente) prorompere dagli arginito burst its banks
prorompere in pianto/in una risata → to burst into tears/out laughing