qualità
qualità
(kwali'ta)nome femminile
1. caratteristica di persona o cosa Vorrei conoscere le qualità del prodotto.
le condizioni che determinano il livello di benessere
le condizioni che determinano il livello di benessere
2. caratteristica positiva La sua principale qualità è l'onestà. Ha molte qualità.
3. genere in particolare Nella macedonia ho messo tre qualità diverse di mele.
4. commercio l'insieme delle caratteristiche distintive di una merce una merce di ottima qualità puntare sulla qualità
5. nella funzione di, in veste di Ha diretto il dibattito in qualità di moderatore.
Traduzioni
qualità
Qualitätqualità
qualidadequalità
качество, свойство, характерныйqualità
звание, качество, свойствоqualità
eco, kvalitoqualità
keifiyatqualità
character, natura, proprietate, qualitate, requisito, virtutequalità
attribuut, bijvoeglijke bepaling, eigenschap, karakteristiek, kenmerkend, tekenend, kwaliteitqualità
calitate, însuşirequalità
kvalitetqualità
mtindoqualità
jakist'qualità
seeratqualità
جَوْدَةqualità
kvalitaqualità
kvalitetqualità
ποιότηταqualità
laatuqualità
kvalitetaqualità
質qualità
품질qualità
kvalitetqualità
คุณภาพqualità
kalitequalità
chất lượngqualità
质量qualità
איכותqualità
[kwaliˈta] sf inva. (gen) → quality; (di suolo, clima) → nature
di ottima o prima qualità → top quality
prodotto di qualità → quality product
un vino di pessima qualità → a very poor wine
controllo (di) qualità → quality control
ci interessa la qualità non la quantità → we are interested in quality not quantity
la qualità della vita → the quality of life
di ottima o prima qualità → top quality
prodotto di qualità → quality product
un vino di pessima qualità → a very poor wine
controllo (di) qualità → quality control
ci interessa la qualità non la quantità → we are interested in quality not quantity
la qualità della vita → the quality of life