raccoglitore
raccoglitore
(rak:oʎi'tore)nome maschile
1. anche f. -trice (tritʃe) persona che raccoglie qlco raccoglitore di patate
2. contenitore per documenti, schede e sim. raccoglitore ad anelli
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
RACCOGLITORE.
Che raccoglie.
Cr. 6. 2. 16. Contro alle lumache sieno raccoglitori, che quelle dell' orto rimuovano.
Guid. G. Messina è così detta, per cagion del suo largo, e sicuro porto, raccoglitor della messe, cioè la ricolta della biada.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
raccoglitore
Aktenordner, einheften, Hefter, Ordner, Schnellhefterraccoglitore
kolektujo, tekoraccoglitore
carpeta, cobrador, compilador, segador, archivoraccoglitore
pušéraccoglitore
classificator, collectionista, recoltorraccoglitore
مَلَفّraccoglitore
šanonraccoglitore
sagsmapperaccoglitore
ντοσιέraccoglitore
kansioraccoglitore
dossierraccoglitore
spisraccoglitore
ファイルraccoglitore
파일raccoglitore
dossierraccoglitore
mapperaccoglitore
arquivoraccoglitore
папкаraccoglitore
filraccoglitore
แฟ้มเอกสารraccoglitore
dosyaraccoglitore
tập hồ sơraccoglitore
档案raccoglitore
[rakkoʎʎiˈtore] sm (cartella) → folder, binder; (per francobolli) → albumraccoglitore a fogli mobili → loose-leaf binder
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995