raccorciare

(Reindirizzato da raccorcerebbe)

RACCORCIARE.

Accorciare. Lat. imminuere.
Franc. Sacch. E costui non avendo modo ne d' acconciarsi, ne di raccorciare staffe.
Dan. Par. 29. Sì che la via al tempo si raccorci.
Bocc. lett. Chi non sa, che la lunghezza, e la cortezza del tempo allunga, e raccorcia la notte.
Dicesi anche RACCORTARE.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

raccorciare

acortar

raccorciare

abbreviar, accurtar, contraher

raccorciare

shorten

raccorciare

verkürzen

raccorciare

raccourcir

raccorciare

Сократите

raccorciare

encurtar

raccorciare

تقصير

raccorciare

缩短

raccorciare

縮短

raccorciare

forkorte

raccorciare

단축

raccorciare

förkorta

raccorciare

[rakkorˈtʃare]
1. vtto shorten
2. (raccorciarsi) vipto become shorter
le giornate si stanno raccorciando → the days are drawing in
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995