raggelare

(Reindirizzato da raggelerete)

raggelare

(rad:ʒe'lare)
verbo transitivo
figurato rendere di ghiaccio La notizia mi ha raggelato il sangue.

raggelare


verbo intransitivo

raggelarsi

(rad:ʒe'larsi)
verbo intransitivo pronominale
figurato diventare di ghiaccio raggelare per lo stupore Il sangue le si raggelò nelle vene.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RAGGELARE.

Congelare. Lat. congelare.
Dan. Inf. c. 33. Un poco pria, che 'l pianto si raggieli.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

raggelare

freeze

raggelare

[raddʒeˈlare]
1. vi (aus essere) (raggelarsi) vipto freeze
si sentì raggelare all'idea → his blood froze o ran cold at the idea
2. vtto freeze
raggelare una conversazione → to stop a conversation dead
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995