rallentare
(Reindirizzato da rallentar)rallentare
(ral:en'tare)verbo transitivo
1. assol. ridurre la velocità Vai troppo forte, rallenta!
2. rendere meno veloce rallentare la corsa
3. diminuire d'intensità rallentare il lavoro
4. diminuire di frequenza rallentare le visite
RALLENTARE.
Allentare. Lat. remittere.
Petr. Son. 157. Bagna e rallenta le già stanche sarte. E canz. 45. 2. Convien per forza rallentare il corso.
Amm. ant. Al savio si conviene talora rallentar l' animo all' opere inteso [cioè relassare]
E Petr. Son. 204. Ne per duo fonti solo una favilla Rallenta dello incendio che m' infiamma [cioè scema, e diminuisce]
Traduzioni