rammendare

rammendare

(ram:en'dare)
verbo transitivo
riparare un tessuto con l'ago e il filo rammendare le calze
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RAMMENDARE.

Ammendare, correggere. Lat. emendare, corrigere.
Am. ant. Le laidezze, mostrale, ed insegnale rammendare.
Cr. 3. 8. 2. E allora la sua malizia si rammenda [cioè gli si leva]
¶ Da questo forse vien RIMENDARE, che è il ricucíre in maniera le rotture de' panni, ch' e' non si scorga quel mancamento: e RIMENDATORE a colui, che fa l' arte del rimendare: e RIMENDATURA, e RIMENDO, è il Lavoro fatto nel rimendare.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

rammendare

stopfen

rammendare

zurcir, surcir, remendar

rammendare

штопать

rammendare

зашивам, мрежа

rammendare

fadenfliki

rammendare

rofu kardan

rammendare

repriser

rammendare

sarcir

rammendare

cerować

rammendare

cârpi

rammendare

[rammenˈdare] vtto mend, darn
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995