remissione

Ricerche correlate a remissione: rimessione

remissione

(remi's:jone)
nome femminile
1. rinuncia a punire
nella religione cattolica, il perdono dei peccati tramite la confessione
ritiro della querela da parte del querelante
2. cedimento alla volontà altrui accettare con remissione
3. medicina diminuzione della gravità della malattia raggiungimento della remissione clinica completa
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

REMISSIONE.

Verbal da rimettere, in vece di PERDONARE, perdonanza: scancellamento d' errore, o d' offesa. Lat. remissio.
Bocc. n. 92. 2. Quantunque sommamente la rimession dell' offese commendino. E lett. Debbia trovare alcuna misericordia, e remissione.
Lib. Maccab. M. Tutti sieno, e di franchigia, e di remissione.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

remissione

rémission

remissione

pardono, remission

remissione

kwijtschelding

remissione

remissão

remissione

umorzenie

remissione

опрощаване

remissione

缓解

remissione

緩解

remissione

prominutí

remissione

eftergift

remissione

[remisˈsjone] sf
a. (di peccato) → remission
remissione del debito (Dir) → remission of debt
remissione di querela (Dir) → withdrawal of an action
b. (sottomissione) → submissiveness, compliance
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995