ricavare

ricavare

(rika'vare)
verbo transitivo

1. ottenere mediante trasformazione Dall'uva si ricava il vino.

2. ottenere mediante deduzione Dalle premesse si ricavano le seguenti conclusioni.

3. ottenere un utile Ha ricavato milioni dalla vendita dei suoi dischi.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RICAVARE.

Vedi CAVARE.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

ricavare

gewinnen

ricavare

abstract (to abstract), derive (to derive), gain (to gain)

ricavare

aprovechar, obtener, recavar

ricavare

birun âvardan

ricavare

déduire, ménager, retirer, tirer [de]

ricavare

cavar, deducer, ganiar, haurir, tirar

ricavare

çıkarmak, elde etmek

ricavare

[rikaˈvare] vt

a. (estrarre) ricavare (da) → to extract (from)

b. (ottenere) ricavare (da) → to get (from), obtain (from)
ricavare una gonna da un taglio di stoffa → to make a skirt out of a piece of material
ricavare un profitto → to make a profit
cosa ne ricavo io? → what do I get out of it?
dalla vendita ha ricavato ben poco → he made very little on the sale

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995