rinculare

(Reindirizzato da rinculi)

rinculare

(rinku'lare)
verbo intransitivo aus. avere
1. camminare all'indietro Il cavallo rinculava spaventato.
2. arma dare un contraccolpo all'indietro Il fucile rinculò bruscamente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RINCULARE.

Arretrarsi, farsi e tirarsi indietro, senza voltarsi. Lat. retrocedere, retrogradi.
G. V. 7. 9. 1. Malamente malmenavano la schiera de' Franceschi, e assai la fecero rinculare addietro. E lib. 7. 129. 7. E la schiera grossa rinculò buona pezza del campo, ma poi non si smagliarono, ne si ruppono.
Liv. M. Nella prima schiera, ov' elli si combattea aspramente, i Romani cominciarono a rinculare.
Sen. Pist. Il savio, che contro a tutti assalti è guernito, e intento, già non rincula, e non si trae addietro.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

rinculare

recular

rinculare

reculer

rinculare

recular, retroceder

rinculare

[rinkuˈlare] vi (aus avere) (arma) → to recoil
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995