risonare

(Reindirizzato da risonava)

RISONARE.

Di nuovo sonare. Lat. resonare.
M. V. 4. 32. Vitiperando i loro avversarj, sonando, e risonando trombe, e nacchere.
Caval. fr. ling. Orare, e fare amari pianti di compunzione, dinanzi a Dio, e non risonar parole composte, cioè non profferire.
¶ Per rimbombare.
Dan. Par. 26. Sì com' io tacqui, un dolcissimo canto Risonò per lo Cielo. E Inf. c. 16. Trovammo risonar quell' acqua tinta. E cant. 3. Quivi, sospiri, pianti, e alti guai Risonava, per l' aer senza stelle.
¶ Per metaf.
G. V. 11. 94. 1. Che tanto hanno fatto risonare Lombardia, e Toscana di lor guerre.
Dan. Par. 25. Fa risonar la speme in questa altezza.
Petr. canz. 46. 1. Che solea risonare in versi, e 'n rime.
Traduzioni

risonare

resound

risonare

soar

risonare

гръмвам, звуча, кънтя

risonare

resonar

risonare

retentir

risonare

răsuna

risonare

ljuda

risonare

[risoˈnare] vt & vi = risuonare