rissa
(Reindirizzato da risse)rissa
('ris:a)nome femminile
lite violenta con percosse, spec. tra più persone sedare una rissa È scoppiata una rissa alla stazione.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
RISSA.
Contrasto combattimento, contendimento. Lat. rixa, controversia, contentio.
Maestruz. E la rissa peccato mortale? Si come la contenzione importa alcuna contradizione nelle parole, così la rissa dice alcuno salimento ne' fatti: onde dice la chiosa, che la rissa è, quando per ira le persone si percuotono, e perciò la rissa pare alcuna privata battaglia, la qual si fa tra le private persone, non per alcuna pubblica autoritade, ma più tosto procede da disordinata volontade.
Dan. Inf. 23. Volto era in su la favola d' Esopo lo mio pensier, per la presente rissa.
Petr. cap. 9. Poco felici, al Mondo, fer gran risse.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
rissa
scuffle, fracas, roughhouse, row, ruffle, wrangle, affray, brawl, scrap metal, fightrissa
Spektakel, Schlägereirissa
da'vâ, nezâ'rissa
altercation, melée, rixarissa
caft, ceartă, gîlceavărissa
piganoCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995