risuonare

(Reindirizzato da risuonasse)

risuonare

(riswo'nare, riso'nare)
verbo transitivo

suonare nuovamente risuonare il campanello

risuonare

verbo intransitivo

1. oggetto restituire un suono amplificato dopo essere stato percosso La campana risuonò.

2. luogo produrre risonanza una stanza che risuona

3. suono diffondersi ripetendosi a lungo I loro passi risuonavano nel corridoio.

4. figurato ripercuotersi nella mente, detto di ricordi e sim. Le sue parole mi risuonano ancora nelle orecchie.

Traduzioni

risuonare

ressoar

risuonare

schallen

risuonare

resonate (to resonate), reverberate (to reverberate), ring out (to ring out)

risuonare

résonner

risuonare

resonar, reverberar

risuonare

[riswoˈnare]

1. vi

a. (gen) → to resound
un grido risuonò nel silenzio → a scream pierced the silence
mi risuonano nella mente le sue parole → his words still echo in my mind

b. (Fis) → to resonate

2. vt (suonare di nuovo, musica) → to play again; (campanello) → to ring again

CITE

Sito: Segui: Condividi:

Open / Close