satollo

(Reindirizzato da satolli)

satollo

(sa'tɔl:o)
aggettivo
1. che ha mangiato a sufficienza essere satollo di dolci
2. figurato che prova soddisfazione spiritualmente satollo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SATOLLO.

Satollato. Lat. satur.
Tes. Br. 5. 41. E quando elli ha molto mangiato, e che 'l suo ventre è ben satollo, e li cacciatori lo cacciano.
Bocc. Introd. 26. Senza alcuno correggimento di pastore si tornavano satolli.
Guid. G. Il suo stomaco ripien di cibi è satollo.
Dan. Par. 2. Vivesi qui, ma non sen vien satollo. E Purg. 24. Che satolli Teseo combattér co' doppi petti.
N. ant. 5. 1. Di tutte le cose del Mondo era stato satollo, salvo che di donare.
Diciamo in proverbio. Il satollo non crede al digiuno, e vale, che chi sta bene, non crede a quel che sta male.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

satollo

пиян, сит

satollo

harto, saciado

satollo

beat, beat criţă

satollo

/a [saˈtollo] aggfull, replete
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995