sbandare

sbandare

(zban'dare)
verbo intransitivo aus. avere

1. automobile deviare dalla propria traiettoria L'auto sbandava sulla strada ghiacciata.

2. figurato deviare dalla retta via, perdere i valori Le cattive compagnie lo hanno fatto sbandare.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SBANDARE.

Vedi SFILARE.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

sbandare

list (to list), skid (to skid), swerve

sbandare

bandear, derrapar, desbandarse, patinar, virar bruscamente

sbandare

laghzidan, liz khordan

sbandare

faire une embardée, disperser, prendre de la gîte

sbandare

deparar, disbandar, disperder, inclinar se

sbandare

hichkola khaana

sbandare

يَنْحَرِفُ

sbandare

uhnout

sbandare

svinge

sbandare

ausweichen

sbandare

λοξοδρομώ

sbandare

kaartaa

sbandare

krivudati

sbandare

急にそれる

sbandare

빗나가다

sbandare

uitwijken

sbandare

skrense

sbandare

zboczyć

sbandare

desviar

sbandare

отклоняться

sbandare

svänga åt sidan

sbandare

หักเลี้ยว

sbandare

direksiyonu kırmak

sbandare

đi chệch

sbandare

突然转向

sbandare

[zbanˈdare]

1. vi (aus avere) (Aut) → to skid (Naut) → to list

2. (sbandarsi) vip (folla) → to disperse; (truppe) → to scatter (fig) (famiglia) → to break up

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995