sbottonare

sbottonare

(zbot:o'nare)
verbo transitivo

fare uscire i bottoni dai loro occhielli sbottonarsi la camicia

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SBOTTONARE.

Sfibbiare i bottoni, contrario d' abbottonare.

Vit. Plut. E sopra queste parole sbottonò le sue robe, e mostrò nel suo petto tanti forati.

Diciamo anche SBOTTONARE, e SBOTTONEGGIARE per dire astutamente alcun motto contro a chi che sia. Lat. convicia ingerere, contumelias inferre.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

sbottonare

unbutton

sbottonare

déboutonner

sbottonare

desabotonar. desahogarse, desabrochar

sbottonare

dekmé bâz kardan

sbottonare

disbuttonar

sbottonare

[zbottoˈnare]

1. vt → to unbutton, undo

2. (sbottonarsi) vr → to undo one's buttons (fig) (fam) (confidarsi) → to unburden o.s.

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995