sbrigare
(Reindirizzato da sbriga)sbrigare
(zbri'gare)verbo transitivo
portare a termine Sbrigo questa faccenda e poi ti raggiungo.
fare le pulizie
bur. evaderla
cavarsela brillantemente Lascia che se la sbrighi da solo!
fare le pulizie
bur. evaderla
cavarsela brillantemente Lascia che se la sbrighi da solo!
SBRIGARE.
Dar fine con prestezza, e speditamente, a operazione, che s' abbia fra mano. Latin. expedire.
Vita Cr. Sbrigati di far tosto quello, che tu dei fare.
Ar. Fur. Sbrigossi tosto del suo debito ella.
Traduzioni
sbrigare
dispatchsbrigare
apresurarse, despacharsbrigare
ajalé kardansbrigare
expédier [congédier]sbrigare
accelerar se, celerar arrangiar, componer, expedir, facer in haste, hastar se, regularsbrigare
[zbriˈgare]1. vt (lavoro, pratiche) → to deal with, get through; (clienti) → to attend to, see to, deal with
sbrigare le faccende domestiche → to do the housework
se la sa sbrigare da solo → he can manage o do it by himself
sbrigare le faccende domestiche → to do the housework
se la sa sbrigare da solo → he can manage o do it by himself
2. (sbrigarsi) vip (fare in fretta) → to hurry (up), get a move on