sbrogliare
(Reindirizzato da sbrogliante)sbrogliare
(zbro'ʎare)verbo transitivo
1. sciogliere nodi sbrogliare un groviglio di fili
figurato risolvere una faccenda complicata
figurato risolvere una faccenda complicata
2. risolvere una questione intricata sbrogliare una faccenda delicata
3. liberare da ingombri sbrogliare gli scaffali
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni
sbrogliare
disentanglesbrogliare
entwirrensbrogliare
desembrollar, desenredar, salir de apurossbrogliare
disembarassar se, disfacer se de, disimbroliar, dismobilar, eliminar, evacuar, extricarsbrogliare
utredasbrogliare
démêlersbrogliare
[zbroʎˈʎare]1. vt (filo, matassa) → to unravel; (vele) → to unfurl (fig) (problema) → to solve, find a solution to
è riuscito a sbrogliarsela → he has managed to sort things out
è riuscito a sbrogliarsela → he has managed to sort things out
2. (sbrogliarsi) vr (fig) (persona) → to disentangle o.s., free o.s.
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995