scaglione

(Reindirizzato da scaglioni)

scaglione

(ska'ʎone)
nome maschile
1. militare reparto di soldati scaglione di leva
2. una delle parti in cui viene diviso un gruppo L'accesso dei visitatori si effettua a scaglioni.
3. economia classe di valori scaglioni di reddito imponibile scaglioni d'imposta suddividere a scaglioni di età
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SCAGLIONE.

Da scala, Vedi grado. Lat. gradus, us.
Dan. Purg. 12. Già montavám su per gli scaglion santi. E cant. 9. Là ne venimmo, e lo scaglion primaio Bianco marmo era.
Liv. M. Elli cade giù per gli scaglioni.
¶ E SCAGLIONI si dicono una parte de' denti del cavallo.
Cr. 9. 1. 3. Appresso hanno gli scaglioni, e appresso a questo hanno i mascellari.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

scaglione

group

scaglione

escalón

scaglione

echelon, scalon

scaglione

[skaʎˈʎone] sm (Mil) → echelon (Geol) → terrace
a scaglioni (fig) → in groups
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995