scambiare
(Reindirizzato da scambierò)scambiare
(skam'bjare)verbo transitivo
1. confondere una persona o una cosa per un'altra Ha scambiato il sale per lo zucchero. Ti ho scambiato per tuo fratello.
2. dare / ricevere qlco in cambio d'altro scambiare merci
3. familiare denaro cambiare con moneta di taglio inferiore scambiare cinquanta euro in banconote da dieci
4. esporre dialogando scambiare opinioni
discorrere, conversare
discorrere, conversare
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
SCAMBIARE.
Dare, o pigliare una cosa in cambio d' un' altra. Lat. immutare.
Bocc. n. 76. 11. E per non ismarrirle, o cambiarle, fece lor fare un certo segnaluzzo. E nov. 80. 32. Acciocchè niuna cosa gli potesser esser tocca, o tramutata, o scambiata.
¶ Per entrare in luogo altrui, succedere.
M. V. 4. 12. E là dovessono stare quindici dì, tanto che gli altri due quartieri gli andassono a scambiare.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
scambiare
exchange, change, confuse, mix up (to mix up), bandy, changing room, mistake, swap/swop, interchange (to interchange), swapscambiare
austauschen, verwechseln, tauschen, umtauschen, vermischenscambiare
заменям, обменям, разменям, сменямscambiare
intercambiar, canjear, equivocar, trastrocar, confundir, confundirsescambiare
avaz kardan, mobâdelé kardanscambiare
commutar, confunder, conversar, dar se, excambiar, intercambiar, mal comprender, trocarscambiare
centrale, ruilen, uitwisselen, verwarrenscambiare
обмен, обменивать, перепутатьscambiare
byta, växla, byta ut, förväxlascambiare
يَتَبَادَلُ, يَخْلِطُ بَيْنَscambiare
poplést si, vyměnit siscambiare
bytte, forveksle, udvekslescambiare
ανταλλάσσω, συγχέωscambiare
sekoittaa toisiinsa, vaihtaa, vaihtaa jokin johonkinscambiare
razmjena, zamijenitiscambiare
交換する, 取り交わす, 混同するscambiare
교환하다, 바꾸다, 혼합하다scambiare
แลกเปลี่ยน, ทำให้สับสนscambiare
değiş tokuş etmek, karıştırmak, karşılıklı yapmakscambiare
nhầm lẫn, trao đổiscambiare
[skamˈbjare]Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995